• Meist
  • Organisatsioonid
  • Kogudused
  • Reklaam
  • Kontakt
  • PDF ajaleht
  • Telli
  • Login
  • Register
Free Estonian Word - Vaba Eesti Sõna
  • ENG
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sõna
No Result
View All Result
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sõna
No Result
View All Result
  • ENG
Free Estonian Word - Vaba Eesti Sõna
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sõna

Sanktsioonidega vene apelsinideni

VES by VES
28. august 2014
A A
27
VIEWS
Jaga Facebook'is

juri taggerJüri Tagger

 

“Vene apelsine sööma!” ehk publitsist Jegor Holmogorov sellest, kui kasulik saab Venemaa jaoks olema keeld importida Lääne toiduaineid:

Vastuseks Lääne poolt alustatud kaubandussõjale kirjutas Vladimir Putin alla ukaasile, millega keelatakse toidukaupade ning -toorme import maadest, kes ühinevad venevastaste sanktsioonidega. Juba tõmblevadki aristokraadid hüsteerikas, vehkides antižuganovlike plakatitega 1996-ndast aastast: “Osta toitu veel viimast korda!” Telekanal “Dožd” avaldab foto tühjadest kaupluseriiulitest, ehkki juba esimesest pilgust on selge, et tegevus toimub kusagil Eestis või sarnasel maal. Veendunud, et kanasink kasvab Obama koduaias leivapuu otsas, hakkavad loova klassi esindajad meile tõsise näoga seletama, et homme ootab meid ees nälg.

Samal ajal ei vaata ükski teine Vene inimeste kategooria Lääne ja Venemaa vahel algavale kaubandussõjale nii suure lootusega, kui see, kes hõivatud meie paljukannatanud agraarprogrammiga: talupojad ja farmerid, kombainerid ning jaanalinnutalude omanikud, lüpsjad ja lihunikud, kondiitrid ja veinimeistrid. Tundub, et peale WTO liikmeks astumist hävitamisele määratud Vene põllumajandus on saanud unikaalse üleelamise võimaluse. Kontrasanktsioonide või tarbijakaitse mehhanismide kaudu rakendatavad toiduainete impordi piirangud võimaldavad meil anda Euroopa Liidu ja ANZUS poolt välja kuulutatud kaubandussõjas valusa vastulöögi kahjustamata meie majanduse olulisi huve. Mida iganes, kuid meie maa on võimeline toiduainete impordi täielikult asendama.

Juba esimene Vene vastulöök, keeld Poola köögi- ja puuviljadele, on vastasele väga valulik. Eelkõige Poola õunte keeld lööb mitte just liiga rikkasse Poola majandusse miljardidollarilise augu. Poolas, kelle palgasõdurid praegu intensiivselt Donbassi karistussalkades võitlevad, vallanduski juba Venemaa vastane raevunud solvumise hädakisa: “Aga mille eest meid peksate?” Hurraapatrioodid aga lasid lahti laulu: “Üks õun päevas hoiab eemal Putini!” Kampaania on äärmiselt rumal – kui palju eraisikud ka õunu ei sööks ega tarbiks, ei kompenseeri see iialgi tulemata jäävaid hulgitellimusi.
 Aga Vene aiapidajatel on sel suvel pidu! Viimaks ometi saabuvad tellimused suurtelt Vene ülesostjatelt, hulgifirmadelt. Ja ostetakse palju! Küll odavalt, kuid vastasel juhul oleksid need õunad lihtsalt niisama raisku läinud. Niisiis, vene põllumajandustootja elu on sanktsioonide tõttu väheke lõbusam.
Ma ei hakka rääkimagi sellest, kui suurt tähtsust omab riigile kindlustunne omaenda toiduainetega toime tulla. Piisab vaid mainida juba 25 aastat kestnud rukki külvipinna kahanemist, mis on saanud meie maale surmaohuks. Rukis on olnud ajalooliselt meie peamine teraviljakultuur ja põllumajanduse alus.

Aga mis me räägime kasumist, räägime parem sellest, mis on maitsev. Tänapäeva inimene on toidu suhtes kaunis kapriisne. Püüdsin hinnata, kuidas isiklikult mind mõjutaksid suuremastaabilised Venemaa toidukaupade kontrasanktsioonid, kuni Lääne toiduainete täieliku blokaadini.
Hommikut alustan ma Actimeli ja Kiržatši puuviljajogurtiga. Kiržatši jogurt on palju kordi parem ja kui ta ka impordi täielikult välja tõrjub – kahju mul sellest ei hakka.

Austraalia lambaliha, mille tarnimise keeluga nende peaminister meid millegipärast hirmutab, ma ei osta. Söön tavalist, turult ostetud, liha. Lambaliha tootmise väljaarendamine meie maale raskusi ei valmista. Mulle maitseb väga Tambovi sink ja karbonaadid, mis on kohalike tootjate produktid. Viimasel ajal levib meie turgudel järjest enam ulukiliha: metssea-, põdra-, kitse- jt. lihatooted, kui ülimalt maitsev vaheldus meie traditsioonilisele toidulauale.
Kui ma nimme peaksin just himustama hanemaksa, foie gras’d, või steak’e, siis meie farmerid õppisid hanesid nuumama juba ammu. Nad kasvatavad isegi jaanalinde. Aga linna parimad steakhouse’d töötavad nagunii Argentiina kui strateegiliselt sõbraliku maa loomalihaga.

Ainus, mis mind ehk võiks puudutada: ma jumaldan omale teha võileibu Tambovi singi ja riivitud parmesani juustuga. Vaat, ilma parmesanita läheb raskeks! See on ainuke, tõeliselt asendamatu, Euroopa produkt.
Mulle maitseb väga kalamari, nii punane, kui – kord olime ka meie rikkad! – must kalamari. Venemaale kalamarja sisse tuua, see on kui samovariga Tuulasse minna! Kaug-Ida mereannid turule – ja me hakkame me elama kui paradiisis! Ainuke, mida selleks vaja, on teha Vaikse ookeani piirkond kaubatranspordile tõeliselt ligipääsetavaks.

Puu- ja köögiviljad. Nendega võib Venemaa end täielikult ise varustada või siis importida maadest, kes sanktsioonide nõiatantsuga kaasa ei lähe. Üldiselt: milleks meile võõrad apelsinid või maasikad talvel? 100-150 aastat tagasi olid Venemaal põllumajandustehnoloogiad, mis võimaldasid toituda värskete puuviljadega aastaringselt.

Ameeriklanna Suzanne Massie, “Land of the Firebird” autor, jutustab lummatult elust vanal Venemaal, kirjeldades St. Peterburi, kui värskeimate puu- ja köögiviljade maad. Venelased arendasid kasvuhoonetes kasvatamise täiuslikkuseni: “Keset märtsikuud ilmusid Nevski prospekti  parimates puuviljakauplustes müügile küpsed maasikad ja magusad kirsid. Tõsi, varased marjad olid kallid, nagu pärlid. Märtsi lõpuks tulid oad, herned, aprikoosid, aga seejärel, kui saabus suvi, toodi Venemaa pealinna viigimarju ja apelsine. Täiesti arusaamatuks jäi, miks saabusid lõunamaised puuviljad St. Peterburis müügile varem ja odavamalt kui Saksa linnades?” 1858. aastal jalutas poeet Théophile Gautier Nevski prospektil mööda meloneid ja ananasse täis kuhjatud puuviljakauplustest: “Õunu müüdi igal nurgal, apelsine hajutatumalt, siin ja seal. Peterburi toodi kaugelt tohutuid puuviljade koguseid: Astrahanist viinamarju, õunu toodi mägede kaupa Krimmist, kus tatarlased neid määratu suurtes aedades kasvatasid ja hiljem üle kogu maa pikkade vooridega laiali vedasid.” Ei tea, kas revolutsioonieelne Venemaa Prantsuse saiakoorikut krõmpsutada sai, kuid kindlasti kostis Peterburi triiphoonete katuste all Vene apelsinide matsutamist.

Joogid. Ma püstitan ausamba sellele, kes mind seaduslikus korras Coca-Colast vabastaks! Kogu gaseeritud, rafineeritud jälkuste väljatõrjumine kaljaga tuleks otsustavalt kasuks meie natsiooni tervisele. Kohvi ma ei joo. Joon teed Greenfield. See on Vene kaubamärk, mis millegipärast Euroopa Liidu sanktsioonide nimekirja arvatud. See tee rahuldab mind täielikult. Olen valmis seda edasi jooma ja toetama.

Vein. Siin minu arvamus autoriteediks ei ole. Alkoholi joon ma vähe, tulen toime ilma Euroopa veinideta. Nii vähesel määral, kui mina Bacchust jumaldan, teen seda Krimmi veinimeistrite toetusel. Mind rahuldavad nende tooted täielikult.

Niisiis elan ilusasti maailmas ära ilma Poola õunte, Hollandi tomatite, Riia sprottide, Ameerika Cola, Austraalia lambaliha, Inglise teeta. Iseäranis, kui vastukaaluks on kodumaise põllumajandustoodangu oluline tõus.

Kui Venemaa alustaks tõsiselt süstemaatilist Lääneriikide (välja arvatud veidi suuremat sõbralikkust üles näidanud Ungari) toidu boikoteerimise poliitikat, siis võib oodata Vene põllumajanduse renessanssi.

Meie läänemeelsed püüavad tihti Venemaad hirmutada nõukogudeaegse toidu defitsiidi jutuga, et kuidas me nälgisime raudse eesriide taga. See on valetamine otse näkku!

Nõukogude defitsiit ei olnud põhjustatud mitte impordi, vaid normaalse, nõudmisel-pakkumisel rajaneva siseturu puudumisest ja küündimatust kolhoosi plaanimajandusest. See oli “ebaperspektiivse” vene küla suhtes rakendatud ehtsa genotsiidi tagajärg, mis tappis põllumajandusliku tootmise Venemaal. Seda vaakumit tuli täitma import, mis ei lasknud Vene agrotööstusel enam pead tõsta.

Loomulikult ei tohi lubada seda viga korrata tugevdades uuesti admistreerivat regulatsiooni. Vastupidi, ainus vastuvõetav vahelesegamine riigi poolt on võitlus monopolidega, et suured supermarketid oma importtoodetega kõiki teisi välja ei tõrjuks, samuti sanitaarnõuetest kinnipidamise jälgimine. Kõigis ülejäänud osades on Venemaal kõik eeldused olemas, et formeerida täielikult isevarustav agraarsektor.

Muidugi mõista ei järeldu eelpoolöeldust, et sanktsioonidesse võiks suhtuda kergekäeliselt. On terved tööstusharud, mis meie maal juba kolmandat aastakümmet jätkuva teaduslik-tööstusliku allakäigu tulemusena võivad väga valusalt kannatada saada. Need on keeruka tööstusliku tehnoloogiaga alad, tehnika, elektroonika.

Meie “reformaatorid” on tapnud meie tehnosfääri kaua ja püüdlikult. Siin on meie sõltuvus kriitiline. Kui sanktsioonide efekt selles vallas oleks pikaajaline, annaks tunda alles kuude või isegi aastate pärast, siis Venemaa võib anda vastulöögi kiire mõjuga kontrasanktsioonidega, loobudes sanktsioonidest neis tööstusharudes, kus kauplemisvabadus, mille Lääs ootamatult hülgas, kahjustaks meie tootjaid.

Kaod meie vastusanktsioonidest saavad olema tuntavad. Need sunnivad lääneriike ümber mõtlema ja lõpetama majandussidemete kasutamise poliitilise kurjuse eesmärkidel. Nevski prospekti kauplused teenindasid vene kõrgemat aadlit, olles peaasjalikult taskukohased tsaari õukonnale. Nevski prospekti kohta räägitakse teisigi kurioosumeid. Ilukirjanduse andmetel olevat prospekt kunagi olnud sillutatud läikivsiledate laudadega, et tsaari tõldade nahaga ülelöödud rattad täiesti pehmelt ja hääletult veereksid. Lihtrahvas Nevski prospektilt ostmist endale lubada ei saanud. Töölised ja talupojad elasid äärmises vaesuses, protesteerides plakatitega: Nõuame tööd ja leiba! Vilets, raske elu, millest artikkel vaikib, viis kolme revolutsiooni (1905. ja 1917. a.) ja kodusõjani. Hiljem olukord mõnevõrra paranes, kuid väga visalt. Erinevalt Indiast pole Venemaa kunagi saavutanud toiduainetega isevarustamist.
Rääkides “valusatest” löökidest Euroopale, vaikib Holmogorov, et Euroopa puu- ja köögiviljad toodetakse pooleldi Euroliidu põllumajandustoetuste kulul. Vene publitsistika armastab rääkida kaubanduse ümberorienteerumisest Hiinale. Seda on korduvalt (ebaõnnestunult) üritatud ka varem. Hiinas valitseb oluliselt teistsugune kultuur, mis eeldab (Venemaale vastuvõetamatut) allaheitlikkust, sõnakuulelikkust, (mida hiljuti Rootsi Volvo kogeda on saanud). Ka pole tõenäoline, et Vene eraettevõtjad hakkavad Hiina pankadelt suuri krediite saama, millega nad Euroopas harjunud olid.

Mis puutub oma toiduainete tootmise ülesehitamist, siis nõuab see suuri investeeringuid, tootmispindu, uusi tõuloomade põlvkondi, karju, söödabaase jne. Vene Talunike Liit on pöördunud valitsuse poole palvega täiendavate toetussummade saamiseks. Vene valitsus omakorda soovitas talumeestel pöörduda erainvestorite poole. Hispaania kuivsingi, jamón, tootmine olevat väga tulus, järelikult, arvab Vene valitsus, ei tohiks talunikel investorite leidmisega raskusi tekkida. Soovitati lootma jääda, et Lääne farmerid, kes sanktsioonide tõttu Venemaale müüa ei saa, tulevad ja investeerivad, ehitavad üles tootmise Venemaal. Jääb vaid soovida: Õnn kaasa!

Arutelu defitsiidi ja impordi ümber on Holmogorov keeranud selliseks vassinguks, mille kohta sobib Eesti vanasõna: Kärsaga loom ka ei söö! Jätan selle lahtiarutamise väljakutseks, lõbusaks ajaviiteks, lugejate kommentaarides.

ShareSend

Get real time updates directly on your device, turn on push notifications.

Disable Notifications
VES

VES

Vaba Eesti Sõna on ainuke USA-s ilmuv eestikeelne ajaleht. Lehte annab kord nädalas välja 1949. a. asutatud aktsiaselts The Nordic Press, mille peakontor asub New Yorgi linnas. Vaba Eesti Sõna kajastab Ameerika eesti kogukonna elu, talletades seda ka järgnevatele põlvedele ning toetab eesti keele, kultuuri ja traditsioonide säilimist Ameerika Ühendriikides.

Related Articles

LUULEPRÕMM: õhtu, kus publik otsustab ja igaüks võib lavale astuda

LUULEPRÕMM: õhtu, kus publik otsustab ja igaüks võib lavale astuda

12. aprill 2026
36
Mis maa see on?

Mis maa see on?

8. veebruar 2026
40
Estonian Students Fund Accepting Applications for  Scholarships

Vaba Eesti Sõna essee- ja videovõistlus noortele: “130 aastat ameerika-eesti ajakirjandust”

27. oktoober 2025
65
Los Angelese üldkoosolekud

Arvamus ja kõhutunne eksitab

17. august 2025
40
Load More

Lisa kommentaar Tühista vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Nõutavad väljad on tähistatud *-ga

I agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.

Join the Vaba Eesti Sõna Family

Sign Up for Our Newsletter and Stay Informed with Vaba Eesti Sõna.

Subscribe here →

Recent News

Mis oli uus aprillikuus?

Mis oli uus aprillikuus?

5. mai 2026
Eestikeelse vaimuliku tegevuse kajastamine eestikeelses kogukonnas Ameerikas

Eestikeelse vaimuliku tegevuse kajastamine eestikeelses kogukonnas Ameerikas

4. mai 2026
130 aastat ameerikaeeesti ajakirjandust

130 aastat ameerikaeeesti ajakirjandust

4. mai 2026
TalTech tutvustas NY Eesti Majas Eesti inseneeria vajadusi

TalTech tutvustas NY Eesti Majas Eesti inseneeria vajadusi

3. mai 2026
Paavo Järvi juhatas Chicagos Erkki-Sven Tüüri teose „Prophecy“ USA esiettekannet

Paavo Järvi juhatas Chicagos Erkki-Sven Tüüri teose „Prophecy“ USA esiettekannet

3. mai 2026

Become VES Digital Subscriber

Unlock the full experience of VES by becoming a Digital Subscriber today! Gain exclusive access to our digital PDF newspaper archive, featuring issues from 2020 onwards. Stay updated with our ever-expanding library of content by logging in now.

Digital Newspaper →

Vaba Eesti Sõna

Vaba Eesti Sõna (VES) 'Free Estonian Word' on ainuke USA-s ilmuv eestikeelne ajaleht, ilmub kahe nädala tagant 1949 aastal asutatud aktsiaseltsi The Nordic Press Estonian-American Publishers, Inc.’i poolt, mille peakontor on New Yorgi linnas.

» Meist
» Hakka lugejaks
» Võta ühendust
» Toeta VES

Jälgi VES Facebook'i lehekülge, et kursis olla meie viimaste uudiste, teadete ja üritustega.

Viimased uudised

Mis oli uus aprillikuus?

Mis oli uus aprillikuus?

5. mai 2026
Eestikeelse vaimuliku tegevuse kajastamine eestikeelses kogukonnas Ameerikas

Eestikeelse vaimuliku tegevuse kajastamine eestikeelses kogukonnas Ameerikas

4. mai 2026
130 aastat ameerikaeeesti ajakirjandust

130 aastat ameerikaeeesti ajakirjandust

4. mai 2026

Meie toetajad

Tänu meie lugejate toetusele ja heldekäelistele annetustele jätkame Eesti vaimu levitamist üle Ameerika. Oleme poliitiliselt sõltumatud, pühendunud vaba ja iseseisva Eesti Vabariigi toetamisele. Meie ajaleht ja selle töötajad kannavad uhkusega nime: 'Vaba Eesti Sõna.'

© 2024 The Nordic Press Estonian-American Publishers, Inc. All Rights Reserved.

  • Meist
  • Kontakt
  • Organisatsioonid
  • PDF ajaleht
  • Privacy Policy

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

*By registering into our website, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.
All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • ENG
  • KUNST & KULTUUR
  • INIMESED
  • ÄRI
  • TEADUS & TEHNOLOOGIA
  • POLIITIKA & ÜHISKOND
  • SPORT
  • Meist
  • Organisatsioonid
  • Kogudused
  • Reklaam
  • PDF ajaleht
  • Telli
  • Kontakt
  • Eelmine Veebileht
  • Login
  • Sign Up
  • Cart

© 2024 The Nordic Press Estonian-American Publishers, Inc. All Rights Reserved.

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.
Not enough quota to unlock this post
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?