• Meist
  • Organisatsioonid
  • Kogudused
  • Reklaam
  • Kontakt
  • PDF ajaleht
  • Telli
  • Login
  • Register
Free Estonian Word - Vaba Eesti Sõna
  • ENG
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sõna
No Result
View All Result
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sõna
No Result
View All Result
  • ENG
Free Estonian Word - Vaba Eesti Sõna
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sõna

MÄRKMIK: Luuvalupäeva liikumiskeeld

Riina Kindlam by Riina Kindlam
22. veebruar 2022
A A
MÄRKMIK: Luuvalupäeva  liikumiskeeld
28
VIEWS
Jaga Facebook'is

Riina Kindlam, Tallinn

Sain liiga hilja teada, 9. veebruar oli luuvalupäev. Käisin kahes trennis! Vana-rahvas uskus (olen ise ka ju-ba piisavalt vana), et see on puhkepäev – “tuli hoiduda töötegemisest, eriti aga luu-de ja liikmete koormamisest, et need oleksid terved ega valutaks”. Seetõttu on öeldud, et luuvalupäeval pole mõtet tantsida, joosta ega rasket füüsilist tööd teha. Ai, sa raks! (Tegi puus.)

Nüüd läks küll väga nihu. Ise olin sedavõrd uhke, et hommikune ja veel õhtune trenn, millal viimati nõnda?! Ei mäletagi. Oskasin ikka valida päeva ja narrida saatust. Õnneks mingi seitsmes meel suunas vahepeal ka sauna. See võis olla võtmetähtsusega lüke!

TRENNiks nimetatakse igasugust sportlikku treenin-gut ehk füüsilist koormust ja sarnast niivõrd laiahaardelist üldmõistet inglise keeles na-gu polegi. Laps läheb näiteks suusatrenni, kus tema treener ootab ja annab juhiseid – mida ja kuidas ja kui palju teha. Ilma treenerita minnak-se ka trenni, näiteks spordi-klubisse. Minul oli luuvalu-päeva hommikul grupi rühi-trenn Signega, kes juhib Rühikliinikut. RÜHT on posture ja hea rüht oleneb suuresti selja- ja kõhulihaste tugevusest. Tugevad lihased on nagu korsett, mis selg-roogu ja kogu keha toetavad. Vanasti tehti korsette vaala-luust naiste “keha piirjoonte ohjamiseks”, hiljem ka orto-peediliste abivahenditena. Inimeste enda tugev LUUSTIK ja lihaskond on mõistagi parim, millele toetuda ja sportlik koormus tugevdab luid. Talviti kulub põhjamaades kindlasti ära ka lisa D- ehk päikesevitamiin, mis aitab kehal paremini omandada kaltsiumi ja fosforit. Need on kriitilise tähtsusega luude ja hammaste heaoluks, k.a luudehõrenemise (osteoporoosi) enneta-miseks, mis küll luuvaluna märku ei anna.

Kujutage ette, kui kõik võimlad ja spordiklubid, suusakeskused ning liuväljad oleksid luuvalupäeval 9. veebruaril ettevaatlikuse mõttes olnud suletud. Siinne luuvalupäeva illustratsioon pärineb Facebooki leheküljelt “Rahvakalender”. Sealsete lõbusate kalendri-tähtpäevade piltide autor on Anni Mäger. Mis juhtuks, kui just luuvalupäeval tõstaksite esimest korda elus kangi, nagu paremal näitab, et ei tohi teha? Allakirjutanu tõstis 15 kilo, teadmata mis päevaga oli tegu. Luud ei andnud pärast tunda, küll aga lihased.

Luuvaluvaigisti

Vaigistama on vaikseks tegema. Muusikat võib vai-gistada, aga ka valu võib vä-hendada ehk vaigistada. Painkiller on eesti keeles valuvaigisti. Luuvalu võib ka sooja või külma panemisega vahel leevendada, näiteks kui varba korralikult ära lööd. Seda kipsi ei pane. Luu võib jääda painama elu-päevade lõpuni. Sõna luuvalu meenutab prantsuskeel-set libahundi nimetust loup-garou. P tähte lõpus ei hääldata, vaid päris tuttavlikult “luu karu(u)”. LUUPAINAJA on öösel magajat segav üleloomulik (supernatural) olend, kes painab, piinab. See võib olla halb unennägu või nägemus, näiteks liba-hunt või “luu karu”, äkki ka-ru luukere. Libapõder on mind uneilmas kimbutanud ja talvisel Kotkajärvel taga ajanud. Noori võib öösiti painata kasvuvalud, eelkõige sääreluudes. Mäletate voodis vähkremist?

Kujutage ette, kui jõuate Nõmme spordikeskusesse ja lint on tõmmatud suusarada-dele ette ning silt teatab: SUUSARAJAD LUUVA-LUPÄEVA PUHUL SULETUD. Kui uskumus olekski nõnda juurdunud! Sellist silti muidugi ei olnud. Kas kellelgi oli meeles, et on luuva-lupäev? Minust jupike va-nem treener Mati väitis, et oli juba kehalise kasvatuse õpilastega oma kilomeetrid maha sõitnud. (Äkki vassis?!) Mina siis asusin hea meelega tütre sõbralikuks suusasaatjaks rajal. Tuju oli aga kohati mõru, sest noorsportlased muudkui möödusid vuhinal, justkui olek-sin post. Jonn tuli peale ja uljalt mäest alla laskumise tuju kadus. Küllap oli see alateadvusest ja tähtpäevaga põimunud aegade hämaru-sest pärinev ohutunne.

Nõmmel on lumekahurid ja suur mägi varutud lund, liustiku (glacier) sarnane moodustis, mille abil on võimalik radasid heas korras hoida. Kui kiirus allamäge läheb liiga suureks ja kõhtu ilmub LIBLIKAS (inglise keeles on neid korraga rohkem, eestlastel ilmub tihtilugu vaid üks suur), siis aitab, kui suusaotsad eest kokku suunata ehk teha SAHKA. Sahk puhastab tänavaid lumest eesoleva te-raga, mida igaüks võib oma suuskadega matkida. Kui oled nõlvapidi laskudes suuskadega sügava raja sees, siis on muidugi saha tege-mine välistatud ja pead lihtsalt olema igas mõttes tugev ja tasakaalukas. Või tõstma ühe suusa rajast välja paksemasse lumme. Ka taguots ehk istmik on varuvariant.

Meie metsades esineb ka LUMEVAAL. Ei, see pole inimeste poolt lumest voolitud skulptuur. Üldtuntuim on lumeVALL, mida lükkab kokku sahk, südi lumerookija või tuul. LumeVAAL on sarnane, “pinnatuisuga pikka kuhjatisse kandunud lumi”, mis näebki välja nagu vaal ja mille kunstnikuks on tuul ja tuisk. Raju, rado ja radu.

Luuluuraja. Ülemine joonis näitab luid ehk konte, mis on vaala loivas (LOIB on flipper) ja alumine võrdluseks inimkäes olevaid luid. Mõlemal on näha viie sõrme luid. Sõnad jooniste kõrval on islandi, inglise ja saksa keeles ning pilt on tehtud Húsavíki vaalamuuseumis Islandi põhjarannikul. Loivad, mereimetajate jäsemed (limbs), on ujumiseks ülihead – nagu suured labakindad, aga nendega ei ole võimalik suusakepist kinni hoida. Foto: Riina Kindlam

Praegu on teistele kuunimetustele lisaks käsil RADOkuu – sõnast, mis tähendab tuisk ja torm võro keeles. Võro “radoaig, -ao, -aigo” on huntide jooksuaeg veebruaris.
Masinaga niidetud muru võib jääda ka vaalu, kuhjatud viirgu ning sahk võib lükata lume vaaludesse. N.B. käänamise vahe: vaal, vaalu (lumevaalu) ja meres elav loom vaal, vaala (sinivaala loivad).

Avastus! Allakirjutanu ko-mistas enda jaoks täiesti uue mõiste peale. Fenomen ni-mega lumeVAALIMINE, mida oleme kõik näinud – “enamasti noorte puude paindumine kuni maapinnani, kui puuvõradesse ko-guneb märg ja raske lumi”. Vaalida võib ka pesu (sir-geks) või tainast (õhukeseks) rulli abil. Ehk maha virutama, laiaks litsuma. Lume raskuse all kooldunud puud on ometi ka vaala kujuga, täpsemini KÜÜRvaala, humpback whale.

Oleme otsaga jälle sirge-selgsuse püüdluse ehk luude ja rühi juures tagasi. Vana-rahvas oleks itsitanud, kuul-des raha eest rühitrennis käi-misest, aga LUUavars, rühi-trenni põhilisem abivahend, oli mõistlike talupoegade ja -tütarde igapäevaseks luu-valu vaigistavaks rohuks. Iidne homöopaatia – sarnase ravimine sarnasega, luud luudele toeks.

ShareSend

Get real time updates directly on your device, turn on push notifications.

Disable Notifications
Riina Kindlam

Riina Kindlam

„Ma ei õppinud ajakirjandust, vaid kunstiajalugu Carletoni ülikoolis Ottawas. Sünnilinnas Torontos sai õpitud ka törts ajakirja ajakirjandust Ryerson Ülikoolis ning sattusin multikultuurse telekanali OMNI eestikeelse saate "Telepeegel" lugude tegijaks kaks hooaega. Muutusin prille vajavaks lühinägelikuks Toronto ajalehe "Vaba Eestlane" korrektuuri lugedes. Eestisse tulin esialgu tööle tõlkijana Eesti Õigustõlke Keskusesse. Olen seejärel Eestis töötanud naisteajakirja "Anne" toimetuse liikmena, kunstigaleriides, Välisministeeriumis ja giidina. Kakskeelsena on tõlkimine ning keeletoimetamine jätkunud, kuid eelistan ise kirjutada. Alati kirjutan foto toel, mis on üldjuhul mu enda tehtud. Olen üle 20 aasta saatnud Tallinnast "kirju koju" Märkmiku ja muu näol, esialgu Toronto Eesti Ellu ja hiljem ka Vaba Eesti Sõnasse."

Related Articles

24. aprillil jagatakse Eesti filmi- ja teleauhindu

24. aprillil jagatakse Eesti filmi- ja teleauhindu

24. aprill 2026
21
Chicago Eesti Maja Eesti iseseisvuspäev

Chicago Eesti Maja Eesti iseseisvuspäev

18. aprill 2026
19
San Francisco eestlased tähistasid Eesti Vabariigi 108. aastapäeva

San Francisco eestlased tähistasid Eesti Vabariigi 108. aastapäeva

18. aprill 2026
22
New Yorgis lõppesid järjekordsed kultuuripäevad

New Yorgis lõppesid järjekordsed kultuuripäevad

17. aprill 2026
24
Load More

Join the Vaba Eesti Sõna Family

Sign Up for Our Newsletter and Stay Informed with Vaba Eesti Sõna.

Subscribe here →

Recent News

24. aprillil jagatakse Eesti filmi- ja teleauhindu

24. aprillil jagatakse Eesti filmi- ja teleauhindu

24. aprill 2026
Eestlased toetavad elurikkust, kuid mitte rohepööret

Eestlased toetavad elurikkust, kuid mitte rohepööret

20. aprill 2026
President Karis: II maailmasõja ajal Eestist lahkunud inimeste andmekogu koostamine on hädavajalik

President Karis: välisministeeriumis ei ole jõudu ega oskusi vaadata kaugemale

19. aprill 2026
Chicago Eesti Maja Eesti iseseisvuspäev

Chicago Eesti Maja Eesti iseseisvuspäev

18. aprill 2026
San Francisco eestlased tähistasid Eesti Vabariigi 108. aastapäeva

San Francisco eestlased tähistasid Eesti Vabariigi 108. aastapäeva

18. aprill 2026

Become VES Digital Subscriber

Unlock the full experience of VES by becoming a Digital Subscriber today! Gain exclusive access to our digital PDF newspaper archive, featuring issues from 2020 onwards. Stay updated with our ever-expanding library of content by logging in now.

Digital Newspaper →

Vaba Eesti Sõna

Vaba Eesti Sõna (VES) 'Free Estonian Word' on ainuke USA-s ilmuv eestikeelne ajaleht, ilmub kahe nädala tagant 1949 aastal asutatud aktsiaseltsi The Nordic Press Estonian-American Publishers, Inc.’i poolt, mille peakontor on New Yorgi linnas.

» Meist
» Hakka lugejaks
» Võta ühendust
» Toeta VES

Jälgi VES Facebook'i lehekülge, et kursis olla meie viimaste uudiste, teadete ja üritustega.

Viimased uudised

24. aprillil jagatakse Eesti filmi- ja teleauhindu

24. aprillil jagatakse Eesti filmi- ja teleauhindu

24. aprill 2026
Eestlased toetavad elurikkust, kuid mitte rohepööret

Eestlased toetavad elurikkust, kuid mitte rohepööret

20. aprill 2026
President Karis: II maailmasõja ajal Eestist lahkunud inimeste andmekogu koostamine on hädavajalik

President Karis: välisministeeriumis ei ole jõudu ega oskusi vaadata kaugemale

19. aprill 2026

Meie toetajad

Tänu meie lugejate toetusele ja heldekäelistele annetustele jätkame Eesti vaimu levitamist üle Ameerika. Oleme poliitiliselt sõltumatud, pühendunud vaba ja iseseisva Eesti Vabariigi toetamisele. Meie ajaleht ja selle töötajad kannavad uhkusega nime: 'Vaba Eesti Sõna.'

© 2024 The Nordic Press Estonian-American Publishers, Inc. All Rights Reserved.

  • Meist
  • Kontakt
  • Organisatsioonid
  • PDF ajaleht
  • Privacy Policy

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

*By registering into our website, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.
All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • ENG
  • KUNST & KULTUUR
  • INIMESED
  • ÄRI
  • TEADUS & TEHNOLOOGIA
  • POLIITIKA & ÜHISKOND
  • SPORT
  • Meist
  • Organisatsioonid
  • Kogudused
  • Reklaam
  • PDF ajaleht
  • Telli
  • Kontakt
  • Eelmine Veebileht
  • Login
  • Sign Up
  • Cart

© 2024 The Nordic Press Estonian-American Publishers, Inc. All Rights Reserved.

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?