• Meist
  • Organisatsioonid
  • Kogudused
  • Reklaam
  • Kontakt
  • PDF ajaleht
  • Telli
  • Login
  • Register
Free Estonian Word - Vaba Eesti Sõna
  • ENG
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sõna
No Result
View All Result
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sõna
No Result
View All Result
  • ENG
Free Estonian Word - Vaba Eesti Sõna
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sõna

Kudumisentusiastid USAst ja Rootsist külastavad Setomaad

VES by VES
22. juuni 2015
A A
31
VIEWS
Jaga Facebook'is

bush raudNancy Bush Heimtali muuseumi ees koos Anu Rauaga suvel 2014.  Fotod: Tiina Ets

 

Kõik USAs elavad tõsised kudujad teavad, kes on Nancy Bush. Ühest tema viimasest artiklist USA tunnustatud käsitööajakirjas Piecework tegi kokkuvõtte Aime Andra VES-i k.a 10. veebruari numbris. Nancy on osanud tutvustada eesti mustreid ja kudumisvõtteid kõigile ilutegijatele.

Nii oli ka möödunud suvel kudujate kahenädalasel reisil (13.–26. juuli 2014) mööda Eestimaad. 16-liikmeline grupp koos kahe saatja ja Nancyga külastas tunnustatumaid tekstiilikunstnikke ja haruldasi muuseumikogusid tänu Nancy Bushi aastate jooksul loodud paljudele kontaktidele. Ringreisi korraldamisel on talle kohapeal suureks abiks olnud Maret Tamjärv ja Anu Kaljurand.

 

Reis, mis algas Tallinnas, viis meid esiteks Pikal tänaval asuvasse Eesti Käsitöö majja, mille rahvakunstigaleriis oli just meie grupi jaoks pikemalt kohale jäetud eesti rahvariiete näitus. Eesti rahvariiete omapära tutvustas meile Igor Tõnurist. Tartus külastasime Eesti Rahva Muuseumi, kus eesti rahvakultuuri spetsialist Ellen Värv esitas ettekande ja lubas meil muuseumi kogus talletatud kauneid kudumeid imetleda. Saime teada sedagi, et kudumid ilmusid Eestisse 14. sajandil ja olid 17. sajandiks juba laialt levinud. ERMis on 5200 kootud eset, neist 600 Haapsalu salli ja ligi kolm ja pool tuhat sõrmikut ja käpikut. Kõike me muidugi ei näinud!

Setomaal said USAst ja Rootsist tulnud grupiliikmed tunda maaelu rõõmusid. Meile pakuti lihtsaid ja maitsvaid toitusid. Ameeriklannad proovisid kiljudes külakiike, mida nad varem polnud näinud. Seto Talumuuseumis tutvustati meile setode omapärast käsitööd ja rahvariideid; eriti huvitavad olid tikandid mitmekümne vanade ja uuemate hamede käistel. Elava ajaloona astus meie grupi ette esinema rahvariideis setode lauluansambel, kes peagi kutsus meid koos laulma ja tantsima. Huvi pärast läksime ka Venemaa piirile, kus jõe ääres kalastav väike poiss osutas Vene poolel seisvale vahitornile ja kaameratele, seletades, et kui mõni eesti kalamees ületab piiri, on vene piirivalve kaatrid kohe kohal trahvi nõudmas. Obinitsas külastasime luuletaja Kauksi Ülle ja ehtekunstniku Evar Riitsaare ateljeed.

Üks kõige meeldejäävam ja liigutavam peatus oli grupi liikmete arvates tekstiilikunstnik Anu Raua juures. Heimtali koduloomuuseumis saime tema juhendamisel vaadata ja imetleda haruldasi ja mõningaid üsna vanu kudumeid. Heimtali on nagu mingi imeline muinasjutumaja: ükskõik, millise kapiukse või sahtli avad, vaatavad vastu kaunid ajaloolised tekstiilid. Küll uuriti keeruliste mustritega kampsuneid ja kindaid, triibulisi seelikuid ja tanusid. Ühes toas seisis villane loomaaed: rahvusmustrites kootud mänguasjad. Saime ka istuda Anu Raua kodutalu Kääriku õuel ja muuhulgas punuda näpunööri.

 

Anu Raud on võtnud just sellised nöörid, mida villasest lõngast punuvad vanurid ja kasutanud neid vaiba kaunistamiseks. Meiegi võisime sama tehnikat kasutades väikese padjakese või raamatukaane jao „vaipa” valmistada. Paljusid liigutas see, kuidas Anu Raud rääkis, et me oleme uppumas nn palju-ja-odavalt maailma. Käsitööd on vähem, aga sellel on väärtust, kestvat, see on armastusega tehtud. Vanad kaunistused, väärtused tuleb Anu Raua arvates tagasi tuua. Traditsiooniline rahvuslik kunst on tema sõnul kui „visuaalne emakeel”.

 

Viljandis saime tutvuda lossivaremete ja järvega. Järgmisel päeval tutvustas Kristi Jõeste, kes on oma elu jooksul kudunud umbes 250 kindapaari, Mulgi käpikuid  ja sõrmikuid. Sõit viis meid edasi Pärnusse, kus nii mõnedki leidsid aega jalad karastavasse rannavette pista. Edasi viis buss meie grupi Munalaiule, kus meid ootas Amalie – Kihnu saarele sõitev praam. Meie päevad Kihnu saarel olid ehk kõige omapärasemad. Elasime Tolli turismitalu hoonetes; mina koos toanaabriga akendeta pisikeses aidaruumis. Mööda tolmust teed jalutasime päevaks käsitöömeistri Kihnu Roosi poole. Vanaproua kootud kindad ja käpikud on oma mustrite keerukuse ja kauniduse poolest lausa hämmastavad. Tema Mõnu talu õuel pinkidel istudes katsusime õppida mõningaid tema kudumisvõtteid, vahelduva eduga.

 

Teine ülihuvitav peatus oli Kihnu Kultuuriruumi juhatuse esinaise Mare Mätase kodus. Ta tõstis meile aidakirstust välja lugematuid omakootud körte, vaipu, tekke, troisid, kindaid. Toas näidati meile, milline on õige Kihnu naise garderoob. Kihnul saime külastada ka muuseumi. Kõik eined toimusid ilusal suvisel ajal vabas õhus ja nagu võib arvata, oli meie isu hea. Viimasel õhtul pakuti õhtusööki Metsamaa talus, kuhu kihnlased kogunesid meile laulma ja tantsima. Järgmisel päeval oli meil kahju kaunilt rahulikult saarelt lahkuda.

 

ait

Kui päevane koolitus Kihnu saarel on lõppenud, tuleb õhtul aidakatuse all ikkagi edasi kududa

Taas mandril olles saime Tõstamaa Käsitöökeskuses käsitöömeistrilt Riina Tombergilt teada Tõstamaa käpikute ja kinnaste kudumise võtteid. Ta kirjeldas, kuidas on ka võimalik luua traditsioonil põhinevaid, omanäolisi, kaasaegseid esemeid. Selleks on lugematuid inspiratsiooniallikaid: traditsioonilisse rõivastusse kuulunud, nüüdseks muuseumikogudesse tallele pandud kudumid, aga ka iga inimese oma looduselamused.  

 
Edasi viis sõit meid Nancy Bushi ühte armastatuimasse kohta – Haapsallu. Teatavasti pühendati 2013. aastal Nancyle Haapsalu promenaadil pink, millele kinnitatud sildilt loeme: „Nancy Bush – heale Eesti sõbrale ja väsimatule Haapsalu sallikudumise tutvustajale Ameerikas”. 24. septembril 2014 Õpetajate Lehes Ene Pajula sulest ilmunud artiklis „Haapsalu salli saadik maailmas” loeme: „Nancy Bush on Ameerika kudumisõpetaja, kudumite ja kudumisoskuse propageerija, kes on Eestit külastanud kakskümmend korda.

„Ma tunnen ennast siin Eestis nii hästi ja koduselt, et mõnes eelmises elus olin ilmselt eestlane,” muigab ta. „Ja Haapsalu sall on nii unikaalne ja kaunis, et seda lihtsalt peab maailmale tutvustama.”…Kõik Eestis ju teavad, et Haapsalu sall kujutab endast varrastel kootud imeilusat peent pitsi, mida on kingitud Greta Garbole ja Rootsi kuninganna Silviale. …Aga on see tõesti midagi väga erilist? Haapsalus on terve hulk vanaprouasid, kes on terve elu neid salle kudunud ja sellega elatist teeninud. Mis selles siis ikka nii väga erilist on, küsisid nemad… Alles siis, kui tuli ameeriklanna Nancy Bush, kes ütles, et Haapsalu sall on midagi nii kaunist ja erilist, et lööb tal hinge kinni, avanesid kohalike silmad. Lõpuks ärkasid ka Haapsalu linnaisad ja -emad ning panid üritusele õla alla. Võttis aega mis võttis, aga tänavu jaanuaris tegi Haapsalu pitsikeskus uksed lahti ja lõpuks on linna peatänava ääres avatud väärikas sallimuuseum koos käsitööpoe ja seminariruumiga.”

Haapsalus avanes meie grupil võimalus pikemalt õppida tuntud kuduja ja raamatu autori Aime Edasiga Haapsalu salli kudumist, mis lõppude lõpuks pole sugugi lihtne! Selles õpikojas sai selgeks, kes meist on õiged kudujad ja kes jäävad silmuste lugemisel lihtsalt jänni. Sallil peab olema venivust ja õhulisust. Külje- ja äärisesilmused peavad olema väga täpselt arvutatud. Oi milline matemaatiline peavalu! Aime rääkis, et enne 19. sajandi keskpaika tehti Haapsalus salle jämedast maavillasest lõngast ja ruudukujuliste mustritega. Need aga ei saanud turistide hulgas populaarseks, sest pakse villaseid salle ei tahetud ja kudujad hakkasid aru saama, et teha tuleb nii nagu tellijad soovivad. Mustrid loodi sellest, mida ümbruses nähti – lehed, lilled, linnud.

 

Alles 1932. aastal hakati mustreid paberile üles märkima. Nii koovad usinad Haapsalu naised tänapäevani ja nende salle ning sallimustriga esemeid on nüüd võimalik Haapsalu pitsikeskuse avarates ruumides näha. Selles kaunis kuurordilinnas saime ka kenasti puhata, nautida õhtusööki puitpitsilises Kuursaalis ja jälgida meie hotelli kõrval lahes ujuvat luigepere.

Taas Tallinnasse jõudes veetsime päeva Vabaõhumuuseumis, kus meie giidiks oli meie saatja Maret Tamjärv. Jälle saime tutvuda tekstiilide kollektsiooniga, mida tavaturistile ei näidatagi. Ühe talu juures imetlesime Ageli Liivaku erinevate taimedega värvitud lõngadest valmistatud esemeid ja õppisime parajasti käimasoleval Eluringi-nimelisel näitusel nii mõndagi eesti rahvakultuurist. Järgmisel päeval õppisime veel teisigi kudumisvõtteid tuntud kudumisõpetaja Tiina Meeriga. Ja sel viimasel õhtul nautisime head eestipärast õhtusööki Kaerajaani restoranis.

Selline oli ameeriklanna Nancy Bushi korraldatud käsitööreis ümber Eesti. Oma reisikirjeldusega olen küll peaaegu aasta hilinenud, ja nüüd mõtlen pisikese kadedusega nendele, kes ka sel suvel Nancyga mööda Eestit reisivad ja käsitöövõtteid õpivad.

Pärast meie möödunudsuvist (2014) ringreisi toimusid Valge Daami päevad, mille üheks tähtsündmuseks oli Haapsalu pitsipäev. Selle raames oli pitsikeskuses avatud näitus „Kahe Nancy näputööd” (kudujad Nancy Bush ja Nancy Marchant). Ajalehe Läänlane 10. augusti 2014 numbrist loeme: „Kõik minu poolt sellele näitusele valitud kudumid on inspireeritud Haapsalu pitsilistest sallidest ja rätikutest. Olen Haapsalus käinud õige mitmeid kordi ning püüdnud õppida võimalikult palju siinse pitsikudumise võtteid.

 

Oma sellekohasest kogemusest olen kirjutanud raamatus “Knitted Lace of Estonia” (“Eesti kootud pits”),” tutvustab oma näituseosa ameeriklane Nancy Bush. „Valisin näitusele tööd, mille kudumisel kasutatud lõngad erinevad tunduvalt Haapsalus tavapäraselt kasutatust – seda selleks, et näidata, mida annab teha eksootilise villa ja jämedate lõngadega,” lisab ta.” Ka eespool mainitud Õpetajate Lehe artiklis kirjutati samast näitusest: „Tänaseks on Nancy juba ise uusi sallimustreid loonud. Ta on olnud uuenduslik selleski mõttes, et Eestis kootakse Haapsalu salli meie oma lamba villast ja kellelgi ei tule muud mõtet pähegi. Nancy on aga katsetanud ka muskusveise, laama- ja kitsevillaga (kašmiiri). Tulemused on näha Haapsalu pitsikeskuse suvisel näitusel.”

On lausa imestamapanev, et varem oma elus mitte mingit isiklikku ühendust Eestiga omav Nancy Bush on eesti kudumise suutnud niivõrd armsaks teha USA ja Kanada kudujatele, et igal kudujate koosviibimisel teatakse, mis on „Estonian knitting” ning ingliskeelsete kudujate sõnavarasse on tugevasti juurdunud sõna „nupp”, nagu see esineb Haapsalu sallides. Lisaks sellele, et ta on välja andnud mitu eesti kudumise teemalist raamatut, kirjutab Nancy Bush USA kudumis- ja käsitööajakirjades jätkuvalt Eestist ja eesti käsitööst. Ilmselt on ühe väikese rahva kudumites ja mustrites midagi lummavat, mida üks ameeriklanna on suutnud armsaks teha kudujatele ka siinpool ookeani.

Tiina Ets

ShareSend

Get real time updates directly on your device, turn on push notifications.

Disable Notifications
VES

VES

Vaba Eesti Sõna on ainuke USA-s ilmuv eestikeelne ajaleht. Lehte annab kord nädalas välja 1949. a. asutatud aktsiaselts The Nordic Press, mille peakontor asub New Yorgi linnas. Vaba Eesti Sõna kajastab Ameerika eesti kogukonna elu, talletades seda ka järgnevatele põlvedele ning toetab eesti keele, kultuuri ja traditsioonide säilimist Ameerika Ühendriikides.

Related Articles

Ellerhein sai Californias koorifestivalil mitu esikohta ja kulddiplomi

Ellerhein sai Californias koorifestivalil mitu esikohta ja kulddiplomi

20. august 2026
24
Kalev Vilgats: Kas valel on lühikesed jalad?

ERKÜ pöördumine Eesti taasiseseisvumise 35. aastapäeva puhul

20. august 2026
34
1970ndate Ameerika Eesti ajakirjandusest

1970ndate Ameerika Eesti ajakirjandusest

14. august 2026
41
A New and Unique Way to Save the Memories of Estonian-Americans

Eesti Skautide-Gaidide Maleva ühisettevõte USA Eesti Spordiliiduga

14. august 2026
30
Load More

Lisa kommentaar Tühista vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Nõutavad väljad on tähistatud *-ga

I agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.

Join the Vaba Eesti Sõna Family

Sign Up for Our Newsletter and Stay Informed with Vaba Eesti Sõna.

Subscribe here →

Recent News

Lauritsapäev õpetab tuld austama

Lauritsapäev õpetab tuld austama

20. august 2026
Ellerhein sai Californias koorifestivalil mitu esikohta ja kulddiplomi

Ellerhein sai Californias koorifestivalil mitu esikohta ja kulddiplomi

20. august 2026
Kalev Vilgats: Kas valel on lühikesed jalad?

ERKÜ pöördumine Eesti taasiseseisvumise 35. aastapäeva puhul

20. august 2026
Aliise Pikat on üks kolmest Keskuse USA noordelegaadist

Aliise Pikat on üks kolmest Keskuse USA noordelegaadist

17. august 2026
1970ndate Ameerika Eesti ajakirjandusest

1970ndate Ameerika Eesti ajakirjandusest

14. august 2026

Become VES Digital Subscriber

Unlock the full experience of VES by becoming a Digital Subscriber today! Gain exclusive access to our digital PDF newspaper archive, featuring issues from 2020 onwards. Stay updated with our ever-expanding library of content by logging in now.

Digital Newspaper →

Vaba Eesti Sõna

Vaba Eesti Sõna (VES) 'Free Estonian Word' on ainuke USA-s ilmuv eestikeelne ajaleht, ilmub kahe nädala tagant 1949 aastal asutatud aktsiaseltsi The Nordic Press Estonian-American Publishers, Inc.’i poolt, mille peakontor on New Yorgi linnas.

» Meist
» Hakka lugejaks
» Võta ühendust
» Toeta VES

Jälgi VES Facebook'i lehekülge, et kursis olla meie viimaste uudiste, teadete ja üritustega.

Viimased uudised

Lauritsapäev õpetab tuld austama

Lauritsapäev õpetab tuld austama

20. august 2026
Ellerhein sai Californias koorifestivalil mitu esikohta ja kulddiplomi

Ellerhein sai Californias koorifestivalil mitu esikohta ja kulddiplomi

20. august 2026
Kalev Vilgats: Kas valel on lühikesed jalad?

ERKÜ pöördumine Eesti taasiseseisvumise 35. aastapäeva puhul

20. august 2026

Meie toetajad

Tänu meie lugejate toetusele ja heldekäelistele annetustele jätkame Eesti vaimu levitamist üle Ameerika. Oleme poliitiliselt sõltumatud, pühendunud vaba ja iseseisva Eesti Vabariigi toetamisele. Meie ajaleht ja selle töötajad kannavad uhkusega nime: 'Vaba Eesti Sõna.'

© 2024 The Nordic Press Estonian-American Publishers, Inc. All Rights Reserved.

  • Meist
  • Kontakt
  • Organisatsioonid
  • PDF ajaleht
  • Privacy Policy

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

*By registering into our website, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.
All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • ENG
  • KUNST & KULTUUR
  • INIMESED
  • ÄRI
  • TEADUS & TEHNOLOOGIA
  • POLIITIKA & ÜHISKOND
  • SPORT
  • Meist
  • Organisatsioonid
  • Kogudused
  • Reklaam
  • PDF ajaleht
  • Telli
  • Kontakt
  • Eelmine Veebileht
  • Login
  • Sign Up
  • Cart

© 2024 The Nordic Press Estonian-American Publishers, Inc. All Rights Reserved.

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.
Not enough quota to unlock this post
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?