• Meist
  • Organisatsioonid
  • Kogudused
  • Reklaam
  • Kontakt
  • PDF ajaleht
  • Telli
  • Login
  • Register
Free Estonian Word - Vaba Eesti Sõna
  • ENGENG
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sona
No Result
View All Result
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sona
No Result
View All Result
  • ENGENG
Free Estonian Word - Vaba Eesti Sõna
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sona

Põhjaka mõisa kokad üllatasid Jaapanis astelpaju ja angerjaga

VES by VES
27. mai 2017
A A
16
VIEWS
Jaga Facebook'is

pohjaka moisa kokad ott tomik ja mart metsallik naudivad kodus maaelu 78251898

“Tokyo on ikkagi nii linnastunud keskkond, tõeline metropol. Aga meil siin Põhjaka mõisas on oma  kasvuhoone, põllumaa ja kitsed ka – osa tooret toiduks kasvatamegi ise,” on praeguse elukorraldusega rahul meisterkokad Ott Tomik ja Märt Metsallik. Foto: Maaleht

 

Põhjaka mõisa kokad Ott Tomik ja Märt Metsallik valmistasid maaeluministri Jaapani visiidi ajal Tokyos kõrgetele külalistele Eesti toorainetest hõrgutisi, üllatades jaapanlasi astelpajumarjade ja marineeritud angerjaga. Kui maaeluminister Tarmo Tamm eelmisel kuul Jaapanis kaubanduskoostööd edendamas  käis, olid kaasas ka Eesti toidutootjad ja -valmistajad, et tutvustada eestimaist toidukultuuri. Eesti maitseid esindasid firmad Click & Grow maitsetaimedega, kalatootja AS PRFoods, meetootja Artisan Honey, alkoholitootja Koch OÜ jt.

 

Põhjaka mõisa kokad Ott Tomik ja Märt Metsallik aga valmistasid ministri visiidi ajal kohalikus köögis  süüa, esindades Eesti köögikultuuri.

 

Minister kohtus Jaapanis põllumajanduse, metsanduse ja kalanduse aseministri Yosuke Isozakiga, et arutada kaubanduskoostööd. “Rääkisime Eesti toidutoodete ekspordi hetkeseisust ning nõustuti, et meie mitmekesine loodus, suur maheala ja puhas õhk on osa meie toidu kvaliteedist,” selgitab Tamm.

 

Ott Tomik ja Märt Metsallik on aastatega Järvamaal Mäo ning Mäeküla vahel tegutseva Põhjaka mõisa restorani oma eriliste maitsetega juba kuulsaks kokanud. Seni Põhjaka mõisa ruume rentinud mehed said mõisaomanikeks tänavu aasta algusest.

 

Mõlemad on pealinnas kasvanud poisid, kes kolinud elama Järvamaale Kodasema külla. Põhjaka mõisa restorani kõrval peavad nad oma kulinaariaäri ja viinakööki: küpsetatakse Põhjaka musta leiba ja küpsiseid, tehakse pasteete, porgandisinepit ja salaamit, mida saab osta ka Tallinna ja Tartu poodidest, valmistatakse astelpajunapsi. Mõisa kõrvale on rajatud ürdiaed, kasvuhoones on kirss-tomatid ja tšillipiprad, peetakse kitsi ja kanu.

 

Jaapanisse võtsid Metsallik ja Tomik kaasa punapeeti, kuna nad polnud kindlad, kas peete saab kohapealt hankida. Transpordilennukiga saadeti tõusva päikese maale ka 25 kg Seidla veski rukkijahu, et küpsetada Tokyos rukkileiba; samuti kruupe ja vürtsikilu. Kohale saadeti mõned Põhjaka mõisa  astelpajunapsid ning leivavormid. Oma kohvritega võeti kaasa Oru taimeõlitööstuse külmpressitud rapsiõli, karulauguõli, leivajuuretis, maitseained.

 

“Tokyo hotell, kus süüa tegime, organiseeris meile toorained, mida Eestist kaasa võtta ei saanud. Tegime neile nimekirja värsketest asjadest, mis toodi kohale,” selgitab Ott Tomik.

 

Kohapealt tuli osta värske angerjas, hirveliha, kurk ja kartulid. Märt Metsallik nendib, et kartulit jaapanlased ise väga palju ei tarbi, siiski õnnestus hankida Hokkaido piirkonnast värsket kartulit.

 

“Kui küpsetame Põhjakal leiba, siis meil on oma kaevu vesi, aga Tokyos keset linna on vesi juba läbi mitme filtri käinud, nii et leivajuuretis tahtis veidi turgutamist, aga lõpuks õnnestus kõik,” meenutab Ott Tomik.

 

Kokad pidid igal sammul järgima ka Jaapani traditsioone. Näiteks hommikul tuli ilmtingimata öelda tere kõigile kuuele peakokale, enne kui köögis tööle asuda. Ka õhtul lahkudes tuli kõik peakokad hotelli pealt üles otsida ja öelda neile head aega. Appi anti ka paar kohalikku kokka, kes ei osanud inglise keelt. “Saime viipekeele abil kenasti hakkama,” naerab Ott.

 

Viiekäigulist õhtusööki pakuti 40 inimesele ja selle ettevalmistamine nõudis mitu päeva – kohapeal soolati kurki, marineeriti angerjat, pandi leivatainas kerkima. Enamik ajast kulus asjaajamistele, kuna Jaapanis on väga palju reegleid.

 

Viiekäigulises eines oli omaküpsetatud leib, marineeritud angerjas, vürtsikilu, samuti hirvefilee küpsetatud peetide ja orsotoga, kus riisi asemel kasutati odrakruupi.

 

Desserdiks oli astelpajubesee-magustoit, kohapeal küpsetatud küpsiseid serveeriti koos Artisan Honey mee ja Kubja ürditalu kibuvitsateega. Jaapanlasi üllatas kõige enam marineeritud angerjas tarrendis.

 

”Meie jaoks pole vahet, kas teeme süüa kõrgetele külalistele või tavalistele inimestele, sest toitu  valmistame ikka ühtemoodi.

 

Ott Tomik selgitab, et tavapäraselt jaapanlased kas suitsutavad või grillivad angerjaid. Uudistootena mõjusid ka küpsetatud-marineeritud peedid, mida kohalikud polnud sel moel maitsnud.

 

Astelpajumarjadega magustoit teenis samuti kiidusõnu, kuna jaapanlased astelpaju ei kasvata ega söö. “Happe-magususe ja mõrkja maitse segu astelpajumagustoidus teenis kiidusõnu, sest see oli maitse, mida nad polnud varem tundnud,” ütlevad kokad.

 

Maaeluminister Tarmo Tamm kinnitab, et Põhjaka kokkade marineeritud angerjat peeti erakordselt maitsvaks, külalised mõistatasid, kuidas see valmistatud on.

 

“Palju kiidusõnu sai ka värskelt küpsetatud must leib, samuti Eesti mesi. Õhtusöögil selgus, et meie meetekstuur olevat väga erinev kohaliku omast, mistõttu on juba paar meie meetootjat leidnud koostööpartneri Jaapani turul,” lisab maaeluminister.

 

Tarmo Tamm kinnitas, et Jaapan on toidutootjatele atraktiivne sihtturg. “Jaapani kultuuris puudub pikaajaline piima ja piimatoodete tarbimise harjumus, mis on hea meie eksportööridele. Samuti on Jaapanis hinnas meie kala ja kalatooted, suur potentsiaal on jookidel ning täiesti omaette võib välja tuua nišitoodete segmendi, mida jaapanlased üle Euroopa impordiks suisa otsivad, “ ütles minister.

 

VES/Maaleht.ee

ShareSend

Get real time updates directly on your device, turn on push notifications.

Disable Notifications
VES

VES

Vaba Eesti Sõna on ainuke USA-s ilmuv eestikeelne ajaleht. Lehte annab kord nädalas välja 1949. a. asutatud aktsiaselts The Nordic Press, mille peakontor asub New Yorgi linnas. Vaba Eesti Sõna kajastab Ameerika eesti kogukonna elu, talletades seda ka järgnevatele põlvedele ning toetab eesti keele, kultuuri ja traditsioonide säilimist Ameerika Ühendriikides.

Related Articles

Riigikogu valimised 2023 välismaal

by VES
3. veebruar 2023
17

Eestis toimuvad riigikogu valimised 5. märtsil 2023. Välismaal on hääletamise õigus nii alaliselt välisriigis elavatel Eesti kodanikel kui ka ajutiselt välisriigis viibivatel valijatel, kes on kantud valijate nimekirja. Välisriigis on Eesti kodanikul hääletamiseks kolm võimalust: Elektrooniline hääletamine toimub veebilehel www.valimised.ee...

Read more

Jaan Poska medali pälvisid endised BATUN’i liikmed

Jaan Poska medali pälvisid endised BATUN’i liikmed
by VES
3. veebruar 2023
22

2. veebruari õhtul andis välisminister Urmas Reinsalu Kadrioru kunstimuuseumis üle Jaan Poska medalid, mis antakse inimestele silmapaistvate teenete eest Tartu rahu põhimõtete kaitsmisel maailmas. Medaleid antakse üle kolmandat korda ja sel aastal pälvisid tunnustuse hiljuti lahkunud Heino Ainso, tema abikaasa...

Read more

Anneta oma kõnet ja aita säilitada eesti keelt digiajastul

Anneta oma kõnet ja aita säilitada eesti keelt digiajastul
by Riina Kindlam
3. veebruar 2023
17

Kas oled oma nutitelefoniga rääkinud? Küsinud valjuhäälselt abi: "Hei, Siri!" Siri on ettevõtte Apple Inc. iOS-platvormil töötav rakendustarkvara, mille abil saab oma häält kasutades suhelda seadmega. Sarnane virtuaalne abiline, kes üritab inimkõnet mõista on Alexa-nimeline. Antud hääle annetamise üleskutsel on...

Read more
Load More

Lisa kommentaar Tühista vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Nõutavad väljad on tähistatud *-ga

I agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.

  • PDF ajaleht

    44 shares
    Share 18 Tweet 11
  • Chicago Eesti Kultuuriseltsis õpiti probiootilist jogurtit tegema

    24 shares
    Share 10 Tweet 6
  • Kriitiline avalikkus hoiab madalat valuläve: Nursipalu kaks kuud

    22 shares
    Share 9 Tweet 6
  • New Yorgi metropolist lumistesse Colorado mägedesse: Intervjuu Diina Tammega

    16 shares
    Share 6 Tweet 4
Kaitsen Nursipalu: VÕRUMAA APELL

Kaitsen Nursipalu: VÕRUMAA APELL

3. veebruar 2023

Riigikogu valimised 2023 välismaal

3. veebruar 2023
Jaan Poska medali pälvisid endised BATUN’i liikmed

Jaan Poska medali pälvisid endised BATUN’i liikmed

3. veebruar 2023

Kategooriad

  • Arvamus
    • Arvamus
    • Juhtkiri
    • Kommentaar
    • Lugejakiri
  • Kategooriata
  • Kogukonnad
    • Idarannik
    • Kesk-Lääne
    • Läänerannik
    • Maailmas
    • Noored
  • Kokkuvõtted
  • Organisatsioonid
  • PDF Ajaleht
  • Teema
    • Äri
    • Inimesed
    • Kokandus & Kodu
    • Kunst ja kultuur
    • Poliitika & Ühiskond
    • Sport
    • Teadus & Tehnoloogia
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sona

Vaba Eesti Sõna on ainuke USA-s ilmuv eestikeelne ajaleht, välja antud kord nädalas 1949a asutatud aktsiaselti The Nordic Press’i poolt, mille peakontor on New Yorgi linnas.

  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sona
  • Meist
  • Kontakt
  • Organisatsioonid
  • PDF ajaleht
  • Privacy Policy

Viimaseid uudiseid

  • Kaitsen Nursipalu: VÕRUMAA APELL
  • Riigikogu valimised 2023 välismaal
  • Jaan Poska medali pälvisid endised BATUN’i liikmed

© 2020 The Nordic Press, Inc. | Brändindus - The VL Studios

No Result
View All Result
  • ENGENG
  • KUNST & KULTUUR
  • INIMESED
  • ÄRI
  • TEADUS & TEHNOLOOGIA
  • POLIITIKA & ÜHISKOND
  • SPORT
  • Meist
  • Organisatsioonid
  • Kogudused
  • Reklaam
  • PDF ajaleht
  • Telli
  • Kontakt
  • Eelmine Veebileht
  • Login
  • Sign Up
  • Cart

© 2020 The Nordic Press, Inc. | Brändindus - The VL Studios

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

*By registering into our website, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.
All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?