• Meist
  • Organisatsioonid
  • Kogudused
  • Reklaam
  • Kontakt
  • PDF ajaleht
  • Telli
  • Login
  • Register
Free Estonian Word - Vaba Eesti Sõna
  • ENG
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sõna
No Result
View All Result
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sõna
No Result
View All Result
  • ENG
Free Estonian Word - Vaba Eesti Sõna
  • Esileht
  • Piirkonnad
  • Arvamus
  • Uudiseid Eestist
  • Väike Eesti Sõna

Elin Toona pälvis Eesti Kultuurkapitali elutööpreemia

Vaba Eesti Sõna by Vaba Eesti Sõna
17. veebruar 2026
A A
Elin Toona pälvis Eesti Kultuurkapitali elutööpreemia

Elin Toona esinemas Eesti Kirjanike Liidus Visnapuu auhinna kätteandmisel 2021. aastal. Foto: Kris Moor / Eesti Kirjanike Liit

23
VIEWS
Jaga Facebook'is

4. veebruaril anti Arvo Pärdile pühendatud muusikamajas Ukuaru pidulikult üle Kultuurkapitali 2025. aasta peapreemiad ja elutööpreemiad ning kujutava ja rakenduskunsti, audiovisuaalse kunsti ja rahvakultuuri sihtkapitali aastapreemiad. Kirjanduse elutööpreemia pälvis kirjanik Elin Toona, kes elab nüüd taas Eestis.

Elin Toona sai elutööpreemia eksiilis ja Eestis kirjutatud teoste eest, mis on parimaks näiteks eesti kirjanduse avarduvast ühtsusest ja järjepidevusest, tõestades, et polegi vahet ulgu- ja kodu-eesti kirjandusel.

«Looming vajab nii lavasära kui ka vaikust. Vajab julgust katsetada ja õigust puhata. Eesti Kultuurkapital aitab hoida keskkonda, kus loojad saavad keskenduda sisule: ideele, mis sünnib vaikselt; tööle, mis võtab aega; kvaliteedile, mis ei lepi pealiskaudsusega. Selles on Kultuurkapitalil kandev roll — mitte ainult toetuste andjana, vaid partnerina, kes aitab hoida tervet meie kultuurivaldkonda koos. Täna välja antud Kultuurkapitali auhinnad on tunnistus sellest, et looming ei ole luksus, vaid kõiki eestimaalasi puudutav eluringlus,» ütles oma tunnustuskõnes kultuuriminister Heidy Purga.

Kirjanik Elin Toona lahkus Eestist 1944. aastal, kui ta oli 7-aastane ja on nüüd jõudnud tagasi koju. Elutööpreemia tänukõnes vaatas kirjanik tagasi oma elu algaastatele, kust tema kirjutamisharjumus alguse sai.

Elin Toona: “Meie tihti nimetame sündmusi saatuseks, aga hiljem elus taipame, mis tõesti juhtus ja mis juhtis mind praegu siia. Ei midagi prohvetlikku, vaid harilik päevakava lapsepõlves Haapsalus, et ma ei segaks vanatädi Alma klaveritunde. Sest teadsin, et meie eestoas oli minuvanuseid, kellega ma oleksin tahtnud mängida. Aga kohe, kui kuulsime eestoast klaverikäivitamist, haaras mu Mämmä (vanaema) paberi ja pliiatsi ja käskis mul istuda köögilaua taha ja kirjutada nagu vanaisa (Ernst Enno – toim), kes kirjutas “Üks rohutirts läks kõndima”.

Või siis midagi joonistada. Mämmä, kui endine Soome kunstniku Gallen Kallela õpilane siis kritiseeris mu joonistusi, perspektiivi, parandas kirjavigu, paelus minu tähelepanu, kuni me ei kuulnud enam klaverit eestoast. Õpilased olid lahkunud. Nii algas minu kirjanikukarjäär.

Kui puhkes sõda, oli minu tähelepanu uuesti vaja mujale suunata. Laeval ja rongides tirtsusime me rohutirtsudena vaikselt, DP-laagris olin ma vaba ja vallatu. Kui jõudsime Inglismaale, pandi mind lastekodusse – ema tööleping ütles, et tal ei tohtinud olla ülalapeetavaid. Kuid mul lubati Mämmäga kord nädalas kohtuda.

Kui sain 15 aastaseks, pani linnavalitsus mu kudumisvabrikusse telgede taha ja seal hakkasingi kirjutama. Kõigepealt inglise keeles. BBC raadiole kirjutasin oma sõbrast hiirest, kes elas minu kudumisvabriku telgede all. Siis “Eesti Häälele”, Tulimullale”, “Manale” ja kui sain vanemaks, sooritasin inglise teatrikooli eksamid. Oodates järjekorda, pandi mind käskjalaks Londoni teatrites. Tutvusin maailma kuulsaimate näitlejatega, aga nendes draamades olin juba kodus osalenud. Pöörasin selja lavale ja tulin tagasi rohutirtsu juurde.

Oleme nüüd mõlemad vanad, jalad valutavad, põlved ei paindu, kuid sõprus on kestnud tänaseni. Ja me tirtsume endiselt. Ja kui mitte enam lihas ega luus, siis hinges, kus oleme taevaisa kõige imelisem töö. Ja mina olen nüüd tagasi kodumaal. Ja ma tänan teid veelkord tänase tunnustuse eest!”


Koos Elin Toonaga said Kultuurkapitali 2025 elutööpreemiad:

Ants Hein – arhitektuuri valdkonna elutööpreemia arhitektuuriajaloolasele ja Eesti mõisakultuuri uurijale,

Rahvuvahelise filmifestivali Pimedate Ööde Filmifestival (PÖFF) looja ja peakorraldaja Tiina Lokk – audiovisuaalse kunsti valdkonna elutööpreemia Eesti viimise eest filmifestivalide maailmakaardile,

Helilooja ja interpreet Rein Rannap – helikunsti valdkonna elutööpreemia žanrite vahel ristlevale muusikule, unustamatute meloodiate meistrile, kuulajaid sütitavale pianistile – seda rohkem kui pool sajandit,

Tõnu Pääsuke – kehakultuuri ja spordi valdkonna elutööpreemia tunnustatud noortetreenerile, kelle pühendumine ja saavutusele orienteeritus aitab noored tippu viia,

Kunstnik Sirje Runge – kujutava ja rakenduskunsti valdkonna elutööpreemia abstraktse maalikunsti keele mõjusa avardamise eest,

Näitleja Kaie Mihkelson – näitekunsti valdkonna elutööpreemia eluaegses tippvormis näitlejale, põlvkondadeüleselt inspireerivale kaasteelisele ning õpetajale,

Laine Lõvi – rahvakultuuri valdkonna elutööpreemia seto kultuuri kauaaegse hoidmise ja edendamise eest.

Kultuurkapitali aastapreemiaid antakse välja alates 1995. aastast. Valdkondliku peapreemia suurus on 10 000 eurot ja elutööpreemia suurus 15 000 eurot. Kõik laureaadid saavad tänutäheks meene, kuldse kera “Jonnakas”, mille autorid on Risto Tali ja Rait Siska.

Kultuurkapitali auhindade gala otseülekannet sai 4. veebruaril jälgida ERR-i kultuuriportaalis ning seda saab järele vaadata Jupiteris. Neljapäeval, 19. veebruaril kell 20 (eesti aja järgi) on ETVs erisaade «Kultuurkapitali aastapreemiad 2025», kus Kultuurkapitali peapreemia ja elutööpreemia laureaadid kõnelevad oma tööst ja tõekspidamistest.

VES

ShareSend

Get real time updates directly on your device, turn on push notifications.

Disable Notifications
Vaba Eesti Sõna

Vaba Eesti Sõna

Vaba Eesti Sõna on ainuke USA-s ilmuv eestikeelne ajaleht. Lehte annab kord nädalas välja 1949. a. asutatud aktsiaselts The Nordic Press, mille peakontor asub New Yorgi linnas. Vaba Eesti Sõna kajastab Ameerika eesti kogukonna elu, talletades seda ka järgnevatele põlvedele ning toetab eesti keele, kultuuri ja traditsioonide säilimist Ameerika Ühendriikides.

Related Articles

Paavo Järvi külas LA Eesti Majas

Paavo Järvi külas LA Eesti Majas

13. aprill 2026
19
LUULEPRÕMM: õhtu, kus publik otsustab ja igaüks võib lavale astuda

LUULEPRÕMM: õhtu, kus publik otsustab ja igaüks võib lavale astuda

12. aprill 2026
28
ERKÜ XXIV Esinduskogu valimised 2026

Kutse kandideerimiseks: ERKÜ toetab noorte Eesti päritolu ameeriklaste osalemist Eesti Mälu Instituudi suvekoolis

10. aprill 2026
17
Mis oli uus märtsikuus?

Mis oli uus märtsikuus?

9. aprill 2026
20
Load More

Join the Vaba Eesti Sõna Family

Sign Up for Our Newsletter and Stay Informed with Vaba Eesti Sõna.

Subscribe here →

Recent News

Paavo Järvi külas LA Eesti Majas

Paavo Järvi külas LA Eesti Majas

13. aprill 2026
LUULEPRÕMM: õhtu, kus publik otsustab ja igaüks võib lavale astuda

LUULEPRÕMM: õhtu, kus publik otsustab ja igaüks võib lavale astuda

12. aprill 2026
ERKÜ XXIV Esinduskogu valimised 2026

Kutse kandideerimiseks: ERKÜ toetab noorte Eesti päritolu ameeriklaste osalemist Eesti Mälu Instituudi suvekoolis

10. aprill 2026
Mis oli uus märtsikuus?

Mis oli uus märtsikuus?

9. aprill 2026
Tali ei jää taevasse, talisport ka

Olümpiast sai minevik, aga spordivanker veereb edasi

4. aprill 2026

Become VES Digital Subscriber

Unlock the full experience of VES by becoming a Digital Subscriber today! Gain exclusive access to our digital PDF newspaper archive, featuring issues from 2020 onwards. Stay updated with our ever-expanding library of content by logging in now.

Digital Newspaper →

Vaba Eesti Sõna

Vaba Eesti Sõna (VES) 'Free Estonian Word' on ainuke USA-s ilmuv eestikeelne ajaleht, ilmub kahe nädala tagant 1949 aastal asutatud aktsiaseltsi The Nordic Press Estonian-American Publishers, Inc.’i poolt, mille peakontor on New Yorgi linnas.

» Meist
» Hakka lugejaks
» Võta ühendust
» Toeta VES

Jälgi VES Facebook'i lehekülge, et kursis olla meie viimaste uudiste, teadete ja üritustega.

Viimased uudised

Paavo Järvi külas LA Eesti Majas

Paavo Järvi külas LA Eesti Majas

13. aprill 2026
LUULEPRÕMM: õhtu, kus publik otsustab ja igaüks võib lavale astuda

LUULEPRÕMM: õhtu, kus publik otsustab ja igaüks võib lavale astuda

12. aprill 2026
ERKÜ XXIV Esinduskogu valimised 2026

Kutse kandideerimiseks: ERKÜ toetab noorte Eesti päritolu ameeriklaste osalemist Eesti Mälu Instituudi suvekoolis

10. aprill 2026

Meie toetajad

Tänu meie lugejate toetusele ja heldekäelistele annetustele jätkame Eesti vaimu levitamist üle Ameerika. Oleme poliitiliselt sõltumatud, pühendunud vaba ja iseseisva Eesti Vabariigi toetamisele. Meie ajaleht ja selle töötajad kannavad uhkusega nime: 'Vaba Eesti Sõna.'

© 2024 The Nordic Press Estonian-American Publishers, Inc. All Rights Reserved.

  • Meist
  • Kontakt
  • Organisatsioonid
  • PDF ajaleht
  • Privacy Policy

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

*By registering into our website, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.
All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • ENG
  • KUNST & KULTUUR
  • INIMESED
  • ÄRI
  • TEADUS & TEHNOLOOGIA
  • POLIITIKA & ÜHISKOND
  • SPORT
  • Meist
  • Organisatsioonid
  • Kogudused
  • Reklaam
  • PDF ajaleht
  • Telli
  • Kontakt
  • Eelmine Veebileht
  • Login
  • Sign Up
  • Cart

© 2024 The Nordic Press Estonian-American Publishers, Inc. All Rights Reserved.

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?