Free Estonian Word

Esimene koolipäev Atlanta Eesti Koolis. Pildil on peaaegu kõik osalenud lapsed, õpetajad ja abiõpetajad.  Foto: Aivi Grambart   Esimene koolipäev oli vahva! Laste rõõmuks on meil sel aastal õppeplaanis muusikatunnid.   Õpetaja Mae Bates oli lastele ette valmistanud kolm laulu koos liikumisega.   Õpetaja Kairi Kannik on ka tagasi õpetamas!...

Margaret (vasakul) ja Johanna teavad, kuidas kasvatada kõrget päevalille. Foto: Eda Kaasik   Kuidas kasvatada uhket päevalille: 1. Osta poest päevalilleseeme. 2. Seeme tuleb panna potti heasse mulda idanema ja kasta veega iga päev. 3. Kui seemnest on sirgunud ilus roheline taim, siis see tuleb ümber istutada lillepeenrasse. 4. Väike...

Augusti lõpus oli New Yorgi osariigis Long Islandi Eesti Kodus vahva laste laululaager. Kokku tulid USA idaranniku eesti koolide lapsed, kes soovivad osaleda  suvel Eestis toimuval laulupeol. Lauluproove oli kolmel päeval kohe mitu korda. Harjutamine teeb meistriks, ütleb eesti vanasõna. Kooril on suurepärased juhid – Maaja Roos, Leena Sirp ja...

Martin Kihnu Jõnniga kõnelusi pidamas   Suvi on selleks korraks jälle otsas ja käimas on argipäevane koolielu. Atlantas elavatel eesti lastel on möödunud suvest palju meenutada, kuna paljud neist käisid sel (ja mõned ka eelmisel) suvel Eestis. Oma viimase reisi muljeid ja muud huvitavat jagavad meiega Tuuli ja Elle Kaegi,...

Pillerkaar 5 dancers: l-r: Eve Tisler, Kadri Kallas-Zelek, Lauri Tankler, Age Landra-Robinson, Deborah Klepp   Eleven Pillerkaar Estonian Folk Dancers proudly represented Estonia at the 33rd annual Scandinavian Festival “ScanFest” on September 4, 2016 at Budd Lake, New Jersey.   As Hurricane Hermine pounded the New Jersey shore, beautiful blue...

Performing surgery at Keila Hospital in 1995. My assistant and colleague is orthopedic surgeon Dr. Erekle Dzotsenidze Not only is extensive medical expertise required, but an altruistic heart as well, to achieve what Dr. Robert P. Hendrikson has done throughout his career. As an orthopaedic surgeon practicing at Northeast Orthopaedic...

For the second year, the Estonian Culture Ministry has funded the San Francisco Estonian Society’s “Eesti By The Bay Cultural Exchange Project.” Over the last few years, the Estonian Society has been sponsoring more music, dance, and theater events, in part because a growing number of groups and performers from...

Tallinn in the 60s was quite a different city   Perhaps the readers of Vaba Eesti Sõna might be interested in this brief reminiscence of Tallinn in the 1960s.   I was then serving as an officer of the American embassy in Moscow. Soviet travel restrictions on foreigners were severe,...

CEEC members discussing policy. Clockwise from left: Ukraine representative Michael Sawkiw; JBANC intern Alex Blums; Karin Shuey, EANC; Latvian rep Ausma Tomsevics; JBANC Director Karl Altau; candidate Evan McMullin; McMullin advisor David Adesnik.    Photo courtesy of CEEC   Estonian American National Council representatives joined Central and East European colleagues for...

Why not tell it like it is? People in Põhja-Tallinn are being urged to buy this beast. Ostma = to buy, osta (imperative) buy! Osta ära = buy it "away" / take it away with you. Koletis comes from the word kole (ugly). Beauty and the Beast is Kaunitar ja...