Lugupeetud Ameerika eestlased!
Septembris saabub märkimisväärne tähtpäev, saatuslik päev kõikidele isikutele ja peredele, kes siia mandrile saabusid selle tagajärjel – 70 aasta tagasi põgeneti Eestist Nõukogude agressiooni ja terrori eest. Arvati, et see oli ajutine lahkumine ja sõja lõppedes saab tagasi koju minna, kuid see ei osutunud õigeks. Saatus hoopis määras teisiti. Eemal olek kestis aastakümneid.
Paljud proovisid sel ajal põgeneda, kuid kõigil see ei õnnestunud. Paljud hukkusid põgenemisteel. Sellel tähtpäeval on eriti põhjust mälestada kõiki neid, kes kommunismi all kannatasid või elu kaotasid. Teie abiga loodame, et USA Kongressi resolutsioon, mis nimetab 23. augusti Musta Lindi Päevaks (H.R. 302 – Black Ribbon Day), võetakse vastu Kongressi Esinduskoja poolt. Sellel resolutsioonil on juba 48 sponsorit, kuid neid oleks veel vaja. Võtke ühendust oma Kongressiliikmega sõnumiga, et tema seda toetaks. Musta Lindi Päev mälestab kõiki, kes kommunismi ja natsismi all on kannatanud.
Üks tähtpäev on 70 aastat põgenemisest. Teine on 96 aastat Eesti Vabariigi sünnist. Eesti nimi saab ikka rohkem ja rohkem tuntuks. Ei ole enam vaja seletada, kus ja mis on Eesti.
Kui rääkida Ameerika valitsuse esindajatega, ütlevad nemad, et Eestil läheb hästi.
Selles teadmises soovin kõigile, aga eriti meie kodumaale, palju õnne Vabariigi 96. aastapäeva puhul, ning edu eeloleval aastal!
Parimate tervitustega,
Marju Rink-Abel,
ERKÜ esimees