Sisene kasutajana

Anneta TNP Toetusfondi

Toeta siin Vaba Eesti Sõna!

Donate here to Vaba Eesti Sõna!

Otsing

Digiteeritud eesti ajalehed

digilehed

20171021 121009 2

Not a kummitus/maja (haunted house), but a ghost building, aka architectural palimpsest or even "architectural fossil art". The vaim (ghost) of the former building that used to be cozied up against its naaber (neighbor), can still be seen on Pikk tänav, Rakvere's main drag. Don't be scared, step up close and ponder what once was. Photo: Riina Kindlam

 

They can be seen the world over. A reminder that urban environments are constantly in flux, with arendus (development) and regeneration seemingly unstoppable. When row homes or old buildings from past sajandid (centuries) are torn down, they often leave a striking remnant on the walls they used to share with their surviving naaber. These ghostly outlines and relics of vanished buildings sometimes feature missing staircases or faded tapeet (wallpaper). Others are merely the piir/jooned (outlines) of the house itself: pitched roof and old korsten (chimney stacks), resembling an abstract architectural drawing. They endure in much the same way as "ghost signs", the faded, painted old advertisements that can sometimes be found clinging to old brick walls.

 

I was recently overjoyed upon learning that this fenomen has a name – thanks to @urbanarchiveny (Urban Archive New York) on Instagram, dedicated to uncovering the history of New York City. On 15. oktoober they posted a old photograph from Brooklyn featuring an example of an architectural palimpsest or ghost building and the explaination: "A palimpsest is traditionally a parchment made from animal hide that has been scraped "clean" again, so that new text can be written on it. In many cases, the ghost of the original text can be seen faintly behind the new words. In the case of architecture, a palimpsest is the partial remains or outline of a vanished building seen on existing buildings." The rather challenging word is the same in Estonian: "palimpsest – pärgament, millelt varasem kirjutus on ähmastatud või kustutatud ja uus peale kirjutatud”.

 

In the spirit of Hallowe'en, as well as Estonian hingede/aeg (time of spirits in November), there’s something thought-provoking and a bit haunting about detecting the trace of a staircase, or an uks (door), and starting to imagine the lives lived in what is now emptiness. A ghost is a kummitus and if a place is haunted then seal kummitab.

 

Us ghostbusters gotta stick together... the Instagram account @ghostbuildings spotted my thematic  hashtags along with this example from Rakvere and asked if they could re-post. By all means! I was honored to have these Viru vaimud ja varjud (spirits and shadows from Virumaa) featured. If nostalgia and curiosities are your thing, check out messynessychic.com based in Paris, which includes the article "The Haunting Magic of Ghost Buildings".

 

Riina Kindlam,

Tallinn

Tellimine

"Vaba Eesti Sõna" PDF-i täisversioon on tasuline. Kasutajakonto saamiseks tuleb täita tellimus. Maksmise ja tellimise info vaata sisukorrast Lehe tellimine. Tasuda saate krediitkaardiga PayPal'i kaudu siit.

Full PDF version of the paper costs $50 per year. To open your account, please click for more info Lehe tellimine. You can pay directly through PayPal. This is the safer, easier way to pay online.

Toeta ajalehte

Toeta siin Vaba Eesti Sona!

Donate here to Vaba Eesti Sõna!

Eesti Rahvuskomitee

eanc logo

NY Eesti Maja

em logo

NY Eesti Kool

nyek logo

Eesti Abistamiskomitee

erc logo

Järvemetsa Fund

2014 metsavaim

ESFUSA

eutf logo

Eesti Arhiiv USA's

eausa logo

LA Eesti Maja

laem logo

Kanada Metsaülikool

metsaulikool logo